WWDC 한글 자막

WWDC <한글> 자막

WWDC 한글 자막は、Finnnによって開発されたChromeのアドオンです。この無料プログラムは、Apple WWDCビデオの下部にあるトランスクリプトに基づいて韓国語の字幕を生成します。このプログラムは主に個人の学習目的で使用することを想定しており、ユーザーからのフィードバックを受け付けています。

2つの翻訳オプションが利用可能です：Chromeブラウザの組み込み翻訳機能（無料）を使用するか、Google Cloud Translation API - Basicを利用するかです。Chromeブラウザの翻訳を選択する場合、別途APIキーの発行手続きは必要ありません。ただし、Google Cloud Translation APIを選択する場合は、Google Cloud Platform MarketplaceでCloud Translation APIを有効にし、API認証キーを取得する必要があります。

翻訳の性質上、翻訳が完全にスムーズでない場合があることに注意してください。字幕が画面を遮る場合は、字幕のサイズを調整してより良い視聴体験をすることができます。

アイコンの帰属：Freepik - Flaticonによって作成された言語アイコン

特別な感謝を述べます：Minssonに